12 May
12May

Si lanmè éfasé twas’ si rivaj

Tan pé ké ni tan éfasé

Lé moman tendwes ke nou viv’ ansanm’

Lé bizou ki toujou pli bon

Lé "je t’aime très fort" ki fè nou révé

Jod’ la ka fè nou pléwé ihéhéhé


Time will be sufficent....

... Will be strong enough baby

To make me forget the good times that we lived together

The sweetness of your hands on my skin


On distans pé ké asé long’ baby

Pou rivé fè mwen oubliyé

Dousè a min aw asi po an mwen

Pasion ki adan zié aw

Kelkeswa la’w yé si twa akow sinp’

An vlé di’w ki mwen enmé’w pou toujou


I have never been such in love with someone like you

I was about to give you my soul

But you did’nt give me...

Oh la la ola ou yé ola ou yé yé... Yé

Ola ola ou yé ola ou yé yé... Yé yé yé

Oh la la ola ou yé ola ou yé yé... Yé

Ola ou yé yé... Yé yé yé

Oh la la ola ou yé ola ou yé yé... Yé

Ola ola ou yé ola ou yé yé... Yé yé yé

Oh la la ola ou yé ola ou yé yé... Yé

Ola ou yé yé... Yé yé yé


Lan nuit’ toujou ka bewsé an rèv’ an mwen

Imaj’ a kô aw si an ékwan twistess’

M’anvi kawésé’w mé an réyon soley

Ja ka lévé mwen


Oh la la ola ou yé ola ou yé yé... Yé

Ola ola ou yé ola ou yé yé... Yé yé yé

Oh la la ola ou yé ola ou yé yé... Yé

Ola ou yé yé... Yé yé yé

Oh la la ola ou yé ola ou yé yé... Yé

Ola ola ou yé ola ou yé yé... Yé yé yé

Oh la la ola ou yé ola ou yé yé... Yé

Ola ou yé yé... Yé yé yé


Lanmè éfasé si rivaj’

Twass a dé moun ki enmé yo

Mé pon gwen sab’ pa oubliyé

Tout’ ti kozé tout’ ti zié dou


Oh la la ola ou yé ola ou yé yé... Yé

Ola ola ou yé ola ou yé yé... Yé yé yé

Oh la la ola ou yé ola ou yé yé... Yé

Ola ou yé yé... Yé yé yé

Oh la la ola ou yé ola ou yé yé... Yé

Ola ola ou yé ola ou yé yé... Yé yé yé

Oh la la ola ou yé ola ou yé yé... Yé

Ola ou yé yé... Yé yé yé


Lan nuit’ toujou ka bewsé an rèv’ an mwen

Imaj’ a kô aw si an ékwan twistess’...

Commentaires
* L'e-mail ne sera pas publié sur le site web.
CE SITE A ÉTÉ CONSTRUIT EN UTILISANT